トップページ
大会について
イベント
大道芸マップ
タイムスケジュール
出演者の紹介

開催概要


タイトル
にぎわい爆発 あつぎ国際大道芸2011
日時
11月5日(土)、6日(日) 10:30〜 詳しくはこちら
場所
厚木市 中心市街地(小田急線本厚木駅周辺) 詳しくはこちら
主催
厚木市
実施主体
にぎわい爆発あつぎ国際大道芸実行委員会
後援
神奈川県観光協会、厚木市観光協会、厚木市教育委員会、厚木商工会議所、厚木市商店会連合会、厚木市観光協会
協力
せたがや文化財団、湘南厚木病院、アイフォーコム株式会社


厚木市長 小林 常良

 はじめに、3月11日に発生いたしました東日本大震災で尊い命を失われた皆様の御冥福を心からお祈り申し上げますとともに、被災されました皆様に謹んでお見舞いを申し上げます。
 また、被災地の一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。
 今年も厚木の街が元気になる、笑顔になる「にぎわい爆発あつぎ国際大道芸」の季節がやってまいりました。
 この2日間のために厚木市に集結した国内外のアーティスト36組の皆様に、本厚木駅周辺の市街地を舞台に所狭しとアクロバットやジャグリング、パントマイムなどを披露していただきます。
 日本全国・世界各地で多くの人々を魅了する一流の大道芸を御堪能ください。
 特に今回は、海外からのアーティストも9組お招きしておりますので、前回以上に国際色豊かな2日間をお楽しみいただけるものと確信しております。
 また、あつぎグルメフェア、まち元気物産フェア、あつぎ技能祭、総合福祉センターフェスティバル、あつぎアート楽市、ブルーウェーブバザー、パートナーフェスタ2011、そしてあつぎ消防団ふれあい広場を同時開催しておりますので、多くの皆様に参加いただきたいと存じます。
 さらに今年は、本厚木駅南口の商業者の皆様によるあさひ公園まつりも同時開催され、厚木市民が一丸となり、厚木の元気と魅力を発信いたします。
  そして、11月5日の夜会終了後には、熱気冷めやまぬ夜空に大輪の花火を打上げます。
 65回を数える伝統ある厚木市の花火大会の灯を絶やすことなく、“「がんばろう!日本 あつぎから元気を」〜つなげようあつぎの花火〜”をスローガンに、東北地方を始めとする被災地の復興支援、被災地にエールと元気を送るという気持ちを込めて開催いたします。
 大道芸とともに2011年は風情のある秋の花火を満喫し、素晴らしい思い出を作っていただきたいと存じます。
  御来場の皆様には、この「にぎわい爆発あつぎ国際大道芸」を契機に今後も厚木市に足を運んでいただけるよう、おもてなしの心を持ってお迎えいたしますので、にぎわいあふれる元気な厚木市の魅力を存分に味わっていただければ幸いです。
 結びに、実行委員会の石川範義委員長をはじめ、関係者の皆様の多大なるご尽力に対し、敬意を表しますとともに、心から感謝を申し上げます。


にぎわい爆発!あつぎ国際大道芸
実行委員長 石川 範義


  はじめに、平成 23 年 3 月 11 日発生した東日本大震災により亡くなられた方々のご冥福を心からお祈り申し上げますとともに、
ご遺族の皆様に謹んでお悔やみを申し上げます。
 また、被災された皆様に衷心よりお見舞いを申し上げます。
 一日も早い復興がなされますようお祈り申し上げますとともに、本実行委員会としましても微力ながらお力になれるよう、支援活動をしてまいります。
  さて、食欲の秋、芸術の秋、「にぎわい爆発あつぎ国際大道芸」の秋がやってきました。
 昨年は天候にも恵まれ2日間で13万人もの方にご来場いただき、厚木のまちに大道芸が根付きはじめたことを実感いたしました。
 今年も11箇所の演技ポイントで36組の一流アーティストによる演技が繰り広げられます。
 そして厚木公園、厚木中央公園、厚木サンパーク、あさひ公園では、様々なイベントが行われ、皆様のお越しを心からお待ちしております。
また、11月5日の夜会終了後には、あつぎ鮎まつり実行委員会により、秋の澄んだ夜空に被災地の早い復興を願う厚木市民の想いを込めて花火を打上げます。
 最後に、この「にぎわい爆発あつぎ国際大道芸2011」にご協力いただきました多くの方々に深く感謝を申し上げます。

にぎわい爆発あつぎ国際大道芸
企画プロデューサー
橋本隆雄


  今年は、日本中、どのような催し物も、東日本大震災を考慮することなしに、施行する事は出来ません。
 多くの恒例の祝祭事が自粛と云う事で、縮小、中止されました。
 その様な世相の中、私は、東京都の被災地支援事業のプロデューサーとして、宮城県、岩手県の被災18市、町で、小さな大道芸フェスティバルを開き、多くの被災された人々、特に子供たちに喜んでいただきました。
 津波でご家族を亡くされた老夫婦の、「震災以来4カ月で初めて笑った」という言葉に、涙しました。
 私は、立ち上がろうとする人々の明るさ、特に子供たちの元気さにとても感動しました。
 そして、今、被災地に、又、日本に必要なのは、この明るさ、元気なのだという事を痛感しました。
 今年も、にぎわい爆発あつぎ大道芸が開催されます。
 街中、楽しさ、笑いで爆発します。
 厚木の街の爆発したパワーを、再建のために戦っている、被災地の人々に届けましょう。


   
株式会社ジャパンニューアルファ

Copyright 2011 Atsugi International Street Performance Festival 2011. All Right Reserved.